La dinamica dei fatti:
In base alle ricostruzioni effettuate dagli uomini dell’Arma, i rapinatori venivano messi in fuga dal figlio del titolare, nelle more sopraggiunto, col quale ingaggiavano una violenta “colluttazione”. Nella fuga, abbandonavano sul posto uno zaino con effetti personali ed il motoveicolo utilizzato per raggiungere l’attività commerciale.