Di seguito, la ricostruzione dei fatti:
Un uomo non meglio identificato ha avvicinato un imprenditore edile del posto e chiesto 2mila euro, finalizzati a garantire la “protezione” del cantiere dove stava eseguendo dei lavori e minacciando severe ripercussioni in caso di mancata corresponsione della somma nei tempi imposti.
Prima di dileguarsi, il malavitoso ha riferito che sarebbe passato nei giorni successivi per riscuotere.